Почему перестал меняться язык на андроид. Как поменять язык на андроиде

  • 23.08.2019

Статья описывает, как переключать раскладку клавиатуры с языка на язык на гаджетах под управлением ОС «Андроид».

Очень много пользователей работает на компьютере, не имея при этом планшета или любого подобного гаджета. Но случается и так, когда человек, привыкший к ПК, вдруг решил приобрести себе смартфон или планшет под управлением “Android ” и не знает, как им пользоваться, потому что до этого имел дело чаще всего с “Window s”.

Дело в том, что не столь сильно важна разница между устройствами (телефонами, ноутбуками, компьютерами…), сколько разница между операционными системами. Если клавиатура телефона отличается от клавиатуры компьютера, то уже на смартфонах с сенсорным экраном, например, «Samsung » мы будем «копаться» в самой операционной системе «Android », не прибегая к помощи внешней клавиатуры. Поэтому нам важно разобраться, где и какие настройки находятся в самой операционной системе.

Если пользователи планшетов могут без труда проворачивать все операции на данных гаджетах, то новички будут в этом случае сталкиваться с некоторыми проблемами, даже в таком простом вопросе, как переключение раскладки клавиатуры с английского языка на русский и обратно.

Новички при работе на смартфоне или планшете зачастую совершают совершенно ненужные действия, тем самым только усложняя себе задачи. Они, например, могут нажимать какие-либо кнопки и вызывать другие команды или переключаться на незнакомый язык. В нашем сегодняшнем обзоре мы будем говорить, как правильно переключать раскладку клавиатуры с языка на язык на гаджетах под управлением «Android ».

Как перевести раскладку клавиатуры с языка на язык на телефонах и планшетах под управлением «Android»?

Чтобы сменять языки на клавиатурах гаджетов под управлением «Android », нужно проделать следующие действия:

  • Зайдите в настройки гаджета и пройдите в раздел «Язык и ввод »
  • Далее найдите установленную раскладку клавиатуры, используемой в это время, и нажмите на значок настроек.
  • Затем кликните на «Язык и ввод » в правом меню
  • Уберите галку с «Язык системы »
  • Выберите нужный вам язык

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

Когда вы выполните все указанные выше действия, вам будет доступно использовать ту раскладку клавиатуры, которые вы выбрали на своём устройстве. Для того чтобы в дальнейшем переключать раскладку с языка на язык, вам нужно будет нажимать на кнопку рядом со значком планеты.

Если вы нажмёте на значок планеты и будете удерживать, тогда вас переведёт в настройки языка ввода. В этих настройках выберите способы ввода и далее настраивайте раскладку, как считаете нужным.

Но зачастую мы можем сталкиваться с некоторыми проблемами, связанными как раз с языком операционной системы. Дело в том, что подавляющее большинство гаджетов, как правило, попадают к нам в руки прямиком из Китая. Зачастую эти гаджеты даже работают на китайском языке.

Если бы язык системы был английским, то нам в современном мире ещё было бы не сложно разобраться, что означает то или иное слово. С китайскими иероглифами дела состоят посложнее. Поэтому нам приходится ориентироваться на значки, например, значок настроек изображён в виде трёх горизонтальных линий с регуляторами, пункт «Язык и ввод » отмечается значком в виде буквы «А ». Отсюда можно составить ещё одну инструкцию по смене раскладки клавиатуры:

  • Нажмите на значок в виде трёх горизонтальных линий с регуляторами
  • Далее кликните на пункт, отмеченный значком в виде буквы «А »
  • Далее в правом меню нажмите на первый пункт, и вам выдаст список всех возможных языков
  • Выберите необходимый вам язык (например, «Русский »)

Как перевести клавиатуру на телефоне и планшете Андроид на русский язык Как менять язык на клавиатуре смартфона и планшета Андроид Почему не работает переключение языка на клавиатуре Андроид причины

Видео: Видеоучебник Андроид 4 Занятие 01 0 Настройка языка и раскладок клавиатуры

Видео: Как изменить язык на Android планшете или телефоне с китайского на русский?

Многие пользователи покупают смартфоны и планшеты с Android, с английским интерфейсом.

К счастью, большинство устройств с Android предлагает встроенную поддержку для изменения языка дисплея и весь процесс требует всего нескольких шагов.

Примечание: Это руководство было проверено на телефонах htc и samsung с Android 7 Нуга и Android 6 Зефир.

В целом процедура похожа на всех устройствах с Android, даже если у вас есть другая версия.

Шаг 1 сменить язык — откройте Настройки (Settings)

Открыть приложение Settings (Настройки) на своем смартфоне или планшете с Android вы можете несколькими способами, один из которых нажатие на значок Settings (Настройки) в списке приложений.

Шаг 2 — найдите языковые настройки и ввод текста

Прокрутите список параметров, пока не найдете опцию: «Language and input» (Язык и ввод).

После нажатия на нее откроется вкладка, где первым пунктом увидите активный интерфейс (по умолчанию), используемый для отображения операционной системы Android – «Language».

Шаг 3 изменить язык – добавление русского

После нажатия на Language увидите настройки, такие как язык дисплея, проверка орфографии, настройка интерфейса клавиатуры и многое другое.

Чтобы изменить, в смартфоне или планшете нажмите на кнопку «Add a Language» (Добавить язык).

Вам отобразится список всех языков, доступных для вашего Android устройства. Прокрутите список вниз, пока не найдете язык, тот который вас интересует, и нажмите на его название.

Ваш выбор будет добавлен в список. Если хотите добавить еще один, повторите инструкцию, описанную в этом разделе, чтобы добавить столько, сколько хотите.

Шаг 4 изменить язык на андроид — выберите нужный

Чтобы изменить откройте опять опцию «Language and input», нажмите на Language и выберите который хотите использовать.


Внимание! Для клавиатуры требуются дополнительные действия – вы их увидите на вкладке «Language» или если выбрали русский интерфейс, то на «Язык».

ПРИМЕЧАНИЕ: в сторонних приложениях, которые вы установили на свой смартфон или планшет может понадобиться сделать эту настройку в пределах каждого приложения отдельно. Успехов.

Открыв меню на Андроид-устройстве, вы можете заметить, что установлен непонятный вам язык. Пользоваться аппаратом в таком случае практически невозможно и встает главный вопрос – как поменять настройки на планшете или смартфоне. Для этого нужно следовать определенным инструкциям. Для большинства устройств они идентичны, за исключение небольших отличий. Для наглядности мы покажем смену языка на примере аппаратов от разных производителей.

Инструкция на примере устройства от Lenovo

Несмотря на одинаковую версию Андроид на телефоне или планшете, настройки могут иметь различное расположение в зависимости от изготовителя устройства. Если вы обладатель мобильного устройства от компании Lenovo, то в большинстве случаев вам поможет следующая инструкция:

Как видите, поменять язык на планшете или другом гаджете под управление Андроид не так трудно, ведь большинство настроек имеют поясняющие иконки.

Пример для устройств бренда Samsung

Методика для этого производителя практически идентична, за тем исключением, что необходимо зайти в другие пункты меню. Чтобы поменять язык в ОС Андроид на планшете или телефоне Samsung выполните следующую последовательность действий:

Теперь вы можете свободно пользоваться вашим Андроид-гаджетом. Для марок других телефонов инструкции практически идентичны. Вам необходимо перейти в общие настройки, найти меню, отвечающее за язык (как правило, имеет значок карандаша или буквы), и поменять его на планшете или телефоне.

Некоторым пользователям данные советы не помогут по одной простой причине – в их телефоне просто может не быть необходимого языка, поэтому и поменять его попросту не удастся. Что делать в этом случае? Выход есть! Скачать нужный.

На ОС Андроид есть одно крайне полезное приложение под названием MoreLocale 2. Оно позволяет выполнить локализацию вашего телефона, чтобы установить нужный язык, например, русский. Чтобы воспользоваться им, скачайте его на телефон, а потом выполните следующие шаги:

Для пользователей более новых версий Android 4.2+ поможет программа Set Locale & Language. Она имеет схожие пункты навигации, и вы легко сможете справиться с «русификацией» без сторонней помощи.

Теперь на вашем Андроид-планшете или мобильном телефоне будет установлен нужный вам язык. К сожалению, программа несовершенна, поэтому некоторые пункты могут не локализироваться, но это крайне редкие случаи. Благодаря этому приложению, вы можете свободно пользоваться устройством, меняя язык в любое время, даже если это не предусмотрено стандартными настройками. Приложение не занимает много памяти, при этом отличается высоким быстродействием.

Большинство мобильных телефонов и планшетов с операционной системой Android, продающихся на нашем рынке, уже имеют встроенную в прошивку русификацию. Даже в китайских смартфонах компаний второго эшелона их производители стараются локализировать интерфейс системы и установленных программ, в том числе и на русский язык. К сожалению, на практике ещё встречаются случаи, когда заказанный из Китая телефон или планшет малоизвестной фирмы приходит с прошивкой, в которой установлен китайский язык, и в лучшем случае сменить его можно на английский или один из самых распространённых западноевропейских. Для кого-то из пользователей, хорошо владеющих иностранными языками, возможно, это и не покажется проблемой. Но, думаем, большинство покупателей хотели бы установить себе на устройство родной язык и пользоваться всеми его преимуществами.

Сегодня мы расскажем Вам, дорогие читатели, как перевести Ваш Android на русский язык. Если Вы - один из обладателей вышеупомянутого мобильного или планшета с недружественным интерфейсом, эта статья написана для Вас.

Как проверить наличие русского языка в операционной системе

Допускаем, уважаемый пользователь, что раз Вы читаете данную статью, то уже проверили настройки своего Андроид-устройства и убедились, что русский язык в списке выбора отсутствует. Но если Вы всё же забыли это сделать, проверьте наличие русскоязычного интерфейса ОС прямо сейчас. Зайдите в пункт меню "Settings" Вашего телефона или планшета и далее выберите пункт "Language & keyboard". В открывшемся меню выбираем первый пункт "Select language" и проверяем список доступных языков на предмет наличия там русского. Если он в системе отсутствует - самое время его установить, исправив эту досадную недоработку.

Русификация только клавиатуры Android

Некоторые пользователи готовы примириться с тем, что прошивка их устройства или интерфейс некоторых программ не имеют русской локализации, но им необходима русификация как минимум экранной клавиатуры. Ведь набор текстов, общение в социальных сетях, отправка сообщений и т.д. латиницей как минимум неудобочитаемы для тех, кто будет получать эти сообщения. Для таких пользователей выходом может быть просто установка в системе клавиатуры с поддержкой русского языка. Подобных клавиатур для Android существует огромное множество, ведь, по сути, клавиатура - это обычная программа, которую можно скачать и установить себе на телефон или планшет.

На Google Play Market по поисковому запросу "клавиатура" всегда можно найти что-то подходящее. Одной из популярных является SwiftKey Keyboard , в которой есть поддержка русского и украинского языков. Но Вы можете подобрать любую другую клавиатуру себе по вкусу, экспериментируйте. Установка приложений из маркета Google Play подробно описана на нашем портале в .

После установки новой клавиатуры Вам останется лишь проследовать по пути "Settings" ->

"Language & keyboard" и отметить там галочкой клавиатуру, которую мы только что установили. При необходимости можно нажать на названии данной клавиатуры и в появившемся списке параметров произвести желаемые настройки программы. Теперь Вы можете набирать тексты в любых приложениях на русском языке.

Как русифицировать андроид (для Android до версии 4.2)

Многих пользователей условная русификация, приведённая разделов выше, вряд ли удовлетворит в полной мере, и они захотят, чтобы их телефон или планшет с ОС Android общался с ними полностью на русском. Сделать это можно, и сейчас мы расскажем Вам, как перевести Андроид на русский язык полностью, если у Вашего телефона или планшета старая версия операционной системы.

Самым популярным приложением для локализации прошивок Android является программа MoreLocale 2 , доступная к скачиванию на Google Play.

Скачайте программу оттуда или установите себе на мобильное устройство любым способом. Дальше для того, чтобы установить себе в системе русский язык, Вам нужно произвести следующую последовательность действий:

Запустите MoreLocale 2 и выберите зелёный пункт "Custom locale" в окне программы;

В окне, которое появится вслед за этим, необходимо нажать кнопку "ISO", находящуюся возле пункта меню "Language", и выбрать там язык "Russian";

После этого нажмите кнопку "ISO", находящуюся напротив следующего пункта меню "Country", и из списка стран выберите "Russian Federation";

Нажмите кнопку "Set" для подтверждения своего выбора;

Можно наслаждаться полной локализацией, Ваш телефон или планшет научился говорить по-русски.

Обратите внимание: если в приложениях, установленных в операционной системе, русский язык не предусмотрен изначально, MoreLocale 2 не сможет их русифицировать. Возможно, в таком случае Ваша операционная система будет русифицирована не полностью. Но ведь это лучше, чем ничего?

Кроме того, пользуясь способом, приведённым выше, необходимо учитывать следующее: из-за изменившихся правил внесения изменений в конфигурацию ОС, данный способ не будет работать на прошивках Android от версии 4.2.х и старше. Как перевести аппараты с новыми версиями Android, читайте дальше.

Как русифицировать андроид 4.2 и выше

Полная русификация всей операционной системы Android версии 4.2.х и выше сопряжена с некоторыми трудностями, но нет таких сложностей, которые не может преодолеть настоящий энтузиаст системы Android, не так ли?

Для начала скажем, что на Google Play существует программа Set Locale & Language , позволяющая установить системный язык, даже если он отсутствует в прошивке. Разработчики заявляют, что она умеет локализировать даже Android версии 4.2.х и старше.

Правда, многие пользователи жалуются на то, что программа Set Locale & Language работает не всегда стабильно, и настройки локализации могут пропадать после перезагрузки приложения. Здесь может помочь лишь одна рекомендация: пробуйте, пытайтесь, и надейтесь, что Вам повезёт, и Ваше устройство локализируется надёжно.

Но если предыдущий способ оказался для Вас бесполезным, сейчас мы научим Вас ещё одному методу, как перевести системный язык своего телефона или планшета на русский. Данный способ был изначально придуман для смартфонов компании HTC, но для других телефонов или планшетов он тоже отлично работает во многих случаях.

Для русификации новых версий ОС Android нам необходимо будет скачать программу adb и установить её себе на компьютер. Кроме того, в данном случае также необходимо установить приложение More Locale 2, о котором речь уже шла выше. Также установите на ПК драйвера для своего смартфона или планшета. Для русификации своего Андроид-устройства следуйте инструкции ниже:

1. Включите на своём устройстве режим "USB debugging" (Меню программ -> "Settings" -> "Developer options" -> "USB debugging"). Если пункт "Developer options" в меню у Вас на устройстве отсутствует, необходимо в меню "Settings" найти пункт "About phone" и на названии модели устройства или на версии прошивки нажать десять раз подряд. "Developer options" появятся в меню настроек;

2. ПрограммуADB нужно распаковать на компьютер в корень диска С: (путь к исполняемому файлу должен быть таким: C:\adb\adb.exe);

3. Подключите Ваше Андроид-устройство к компьютеру;

4. Запустите на ПК приложение командной строки, выполнив команду cmd.exe;

5. Введите команду cd c:\adb для перехода в папку C:\adb\;

6. Для поиска своего смартфона введите команду adb devices ;

7. Программа должна выдать идентификатор Вашего устройства ниже под строкой " List of devices attached";

8. Введите команду

adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

9. Убедитесь , что в окне появился ответ программы

lo cale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION;

10. Если в синтаксисе команды мы допустили ошибку, система выдаст сообщение с помощью по команде pm. В таком случае ещё раз внимательно нужно повторить ввод команды.

11. Отключите своё устройство на Android от компьютера и запустите программу MoreLocale 2.

12. Повторите последовательность действий по русификации прошивки с помощью MoreLocale 2, указанную в предыдущем разделе.

Если Ваш телефон или планшет не находится программой ADB, и рядом с его идентификатором Вы видите надпись "offline", это значит, что Ваша версия ADB является устаревшей для этой модели. Скачайте пакет для разработчиков Android SDK и установите его себе на компьютер. В папке /platform-tools/ Вы найдёте последнюю версию ADB.

Обратите внимание, что данный способ локализации (как и метод для Adroid до 4.2.х) работает на программном уровне, а не на уровне операционной системы. Поэтому если Вы будете делать , Ваша локализация слетит , и для получения русского языка после сброса настроек Вам придётся сделать всё по новой.

Как видим, новые мобильные устройства со свежими прошивками Android локализировать просто получается не всегда. Радует лишь тот факт, что даже малоизвестные китайские разработчики мобильных телефонов уже обращают внимание на рынок русскоязычных пользователей, и модели телефонов или планшетов, в которых отсутствует русская локализация, встречаются всё реже и реже. Для большинства же современных устройств обычно возможно найти если не официальную, то хотя бы пользовательскую (кастомную) прошивку, в которую будет встроен русский язык. Надеемся, Ваш новый мобильный на ОС Андроид будет именно таким!

Некоторых пользователей стандартная клавиатуры Android перестает по каким-то причинам устраивать. Притом речь не идет о качественности или о неэффективности встроенной клавиатуры, просто на вкус и цвет, как известно, все фломастеры разные. Одной из самых популярных клавиатур для Android является Go Keyboard. Рассмотрим, как ее подключить на примере Android 4.1. В качестве подопытного устройства у нас будет выступать Galaxy Nexus.

Когда у нас есть текстовое поле, то мы можем выбирать: каким способом ввода воспользоваться. На нашем устройстве присутствовала английская и русская QWERTY-клавиатуры, кроме того, была возможность голосового ввода. Для того, чтобы выбрать тот или иной способ ввода, нажимаем и держим палец на поле ввода. Должно появится такое окно:

это — стандартные клавиатуры. Нам же необходимо поставить стороннее приложение Go Keyboard. Для этого нам необходимо это приложение скачать, чем мы и займемся:

После того, как мы скачали и установили клавиатуру, ее необходимо активировать . Для этого заходим в настройки, «Язык и клавиатура» и выбираем Go Keyboard. Ставим галочку в нужном месте:

и, затем, выбираем нашу новую клавиатуру в качестве основной:

Я надеюсь, наши читатели понимают, что при возникновении следующего диалогового окна необходимо нажать «ОК»: приложение Go Keyboard абсолютно безопасно:

В результате,при вводе текста нам будет показываться «родная» клавиатура, а установленная нами Go Keyboard. Все эта красота будет выглядеть следующим образом:

Вы можете также использовать несколько клавиатур. Это особенно удобно тогда, когда вамчасто приходиться ввожить много информации: для один диалоговых окон лучше использовать клавиатуру, «заточенную» под латинницу, для других — клавиатуру, удобную для набора символов. Чтобы иметь возможность переключения клавиатур, нужные клавиатуры необходимо активировать галочками в соответствующем меню (Меню — «Язык и клавиатура»).

Когда же вам необходимо начать вводить информацию, нажмите и держите пале на поле ввода. Появится окно, где мы выбираем нашу клавиатуру как «способ ввода».

Я надеюсь, что у вас все получится. Поменять клавиатуру — не самое сложное занятие. В любой момент вы можете удалить клавиатуру, которая не удовлетворяет вашим потребностям, а также установить новую клавиатуру (это может быть полезно в том случае, если язык прошивки телефона не совпадает с языком, с которым вам приходиться постоянно работать).